{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
在中華文化裡,紅包是一種細膩而慎重的禮儀,承載著祝福、關係與情感的延續。本設計並置漢字「愛」的結構重量,與希伯來文 אהבה(Ahava) 所蘊含的「給予」之意,讓這份傳統形式成為跨越語言的深度分享,把珍重與承諾,親手交給所愛之人。
一組五入,適合用於婚禮、新生命的誕生、重要承諾時刻,或任何想要真誠表達情感的場合。
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 -1 件
{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}
將生命中最核心的情感「愛」,透過文字的結構與溫度完整封藏。
在中華文化中,紅包是極其細膩的禮儀,是傳遞祝福與延續情誼的載體。本設計將漢字的結構重量與希伯來文的深邃意涵並置,讓傳統習俗成為跨越語系的深度分享,將古老的應許,親手遞交給珍惜的人。
[ 款式介紹 ]
愛 (אהבה / Ahava) 漢字的「愛」,由手捧「心」與緩步前行的「夊」部組成,勾勒出帶著珍重的心、一步步走近對方的關切。對應希伯來文 אהבה,其字根意為「給予」。這揭示了愛的本質:它並非靜止的情感,而是一連串主動付出的動作。愛,是在給予中完成的相遇。 背後經文:我以永遠的愛愛你,因此我以慈愛吸引你。(耶利米書 31:3)
[ 規格 ]
內容: 一組五入(「愛」款式共五入)
尺寸: 165 x 80 mm
材質: 新百代紙(質感細緻,具溫潤手感)
工藝: 燙金、印刷、手工黏合
如欲訂購 50 組以上,可來信享專屬優惠價 hello@manbrew-studio.com